Áreas

Fondo Estadístico y Documental

Organismos

Portales

Conocimiento y uso del valenciano 1995

Conocimiento y uso del valenciano 1995

 Preguntas de la 1 a la 10 del cuestionario

Datos de conocimiento del valenciano

 
    Total Zona valencianoparlante Zona castellanoparlante
  Total 1600 1200 400
ENTIENDE Nada/Un poco 12,6 6,6 60,3
Bastante bien/ Perfectamente 87,4 93,4 39,8
SABE HABLAR Nada/Un poco 37,4 30,5 91,8
Bastante bien/ Perfectamente 62,7 69,5 8,3
SABE LEER Nada/Un poco 53,5 50,0 81,5
Bastante bien/ Perfectamente 46,5 50,00 18,50
SABE ESCRIBIR Nada/Un poco 79,6 77,8 94,5
Bastante bien/ Perfectamente 20,4 22,3 5,5

 

Datos del uso del valenciano

 
    Total %
    1600 100
Base: VALENCIANOPARLANTE 1200 75,0
LLENGUA EN QUÈ PARLA ... A CASA Siempre en valenciano 531 44,3
Generalmente en valenciano 58 4,8
Más en valenciano que en castellano 11 0,9
Indistintamente 33 2,8
Más en castellano que en valenciano 29 2,4
Generalmente en castellano 26 2,2
Siempre en castellano 512 42,7
Ns/Nc 0 0
... CON LOS AMIGOS Siempre en valenciano 319 26,6
Generalmente en valenciano 159 13,3
Más en valenciano que en castellano 62 5,2
Indistintamente 122 10,2
Más en castellano que en valenciano 80 6,7
Generalmente en castellano 52 4,3
Siempre en castellano 406 33,8
Ns/Nc 0 0
...EN LA CALLE Siempre en valenciano 165 13,8
Generalmente en valenciano 155 12,9
Más en valenciano que en castellano 63 5,3
Indistintamente 182 15,2
Más en castellano que en valenciano 56 4,7
Generalmente en castellano 75 6,3
Siempre en castellano 504 42,0
Ns/Nc 0 0
...EN TIENDAS TRADICIONALES Siempre en valenciano 326 27,2
Generalmente en valenciano 179 14,9
Más en valenciano que en castellano 46 3,8
Indistintamente 119 9,9
Más en castellano que en valenciano 40 3,3
Generalmente en castellano 44 3,7
Siempre en castellano 446 37,2
Ns/Nc 0 0,0
... GRANDES SUPERFICIES Siempre en valenciano 175 14,6
Generalmente en valenciano 143 11,9
Más en valenciano que en castellano 59 4,9
Indistintamente 143 11,9
Más en castellano que en valenciano 60 5,0
Generalmente en castellano 54 4,5
Siempre en castellano 566 47,2
Ns/Nc 0 0,0
LEE Rotulos/señalizaciones 1.134 94,5
Anuncios publicitarios/ propaganda 1.088 90,7
Textos festivos 976 81,3
Revistas 590 49,2
Libros 453 37,8
Ninguna cosa 66 5,5
Ns/Nc 0 0
ESCRIBE Si 303 25,3
No 397 74,8
Ns/Nc 0 0
Base: ESCRIBE   303 18,9
¿CUANDO? Estudios 146 48,2
Trabajo 35 11,6
Notas personales 48 15,8
Cartas 25 8,3
Por gusto 18 5,9
Siempre 27 8,9
Otros 10 3,3
Ns/Nc 18 5,9
EL VALENCIANO SE UTILIZA ACTUALMENTE Nada 4 0,3
Poco 271 22,6
Normal 266 22,2
Bastante 473 39,4
Mucho 161 13,4
Ns/Nc 25 2,1
EL VALENCIANO A NIVEL SOCIAL SE USA ... Más 650 54,2
Igual 353 29,4
Menos 147 12,3
Ns/Nc 50 4,2
CREE QUE DEBERÍA USARSE Más 761 63,4
Igual 321 26,8
Menos 38 3,2
Ns/Nc 80 6,7

 

FICHA TÉCNICA

UNIVERSO: Colectivo de individuos mayores de 15 años y residentes en la Comunidad Valenciana, según el Padrón Municipal de Habitantes de 1991.
TAMAÑO DE LA MUESTRA: 1.600 entrevistas.
MARGEN DE ERROR ESTADÍSTICO: El tamaño de la muestra de la zona valencianoparlante (1.200) entrevistas nos permite trabajar, para el conjunto de la zona, con un margen de error estadístico del ±2,9%. Para la zona castellanoparlante (400 entrevistas), el margen de error estadístico es del ±5%.
INTERVALO DE CONFIANZA: 95,5%.
DISTRIBUCIÓN DE LAS MUESTRAS: Las entrevistas correspondientes a cada zona se han distribuido en sus regiones de forma directamente proporcional al número de habitantes de más de 15 años de cada una. Sucesivamente, dentro de cada región se ha hecho la misma distribución proporcional por tamaño del hábitat, intervalos de edad y sexos. Las entrevistas correspondientes a cada zona se han distribuido en sus regiones de forma directamente proporcional al número de habitantes de más de 15 años de cada una de estas.
Dentro de la zona valencianoparlante, se han considerado 5 regiones diferenciadas:

  • REGIÓN DE ALICANTE: el Bajo Vinalopó, el Alicantino, los Valles del Vinalopó, la Marine Baja.
  • REGIÓN DE ALCOI-GANDIA: la Marine Alta, el Condado, el Alcoyano, el Valle de Albaida, la Safor.
  • REGIÓN DE VALENCIA: la Ribera Baja, la Ribera Alta, la Costera, el Campo de Turia, el Campo de Morvedre.
  • ÁREA METROPOLITANA DE VALENCIA: Valencia, la Huerta Norte, la Huerta Oeste, la Huerta Sur.
  • REGIÓN DE CASTELLÓ: La Llanura Baja, La Llanura Alta, el Alcalatén, el Alto Maestrazgo, el Bajo Maestrazgo, los Puertos.

La zona castellanoparlante, está formada por dos regiones:

  • REGIÓN DE REQUENA-SEGORBE: el Alto Mijares, el Alto Palancia, el Rincón de Ademuz, los Serranos, la Hoya de Buñuelo, La Llanura de Utiel, el Valle de Ayora, la Canal de Navarrés.
  • REGIÓN DE ORIHUELA: el Alto Vinalopó, el Vinalopó Medio, el Bajo Segura.

REALIZACIÓN DEL TRABAJO: 1995.
DIRECCIÓN DEL PROYECTO: Rafael L. NINYOLES, Sociólogo. Jefe del servicio de Investigación y Estudios Sociolingüísticos. Dirección General de Política Lingüística.
TRABAJO DE CAMPO: DUP TRES S.L